I dag ble det kjent at SKAM blokkeres utenfor Norge. Både Erna Solberg og kringkastingssjefen svarer på spørsmål fra utlandet.
"канал nrk запретил показывать сериал 'скам' за пределами Норвегии" pic.twitter.com/XOmAFiLV9k
— lily (@louistside) 13. januar 2017
Kjære @erna_solberg,
Hvorfor har #Skam blitt gjort utilgjengelig for internasjonale seere på NRK sine nettsider? Dette er helt absurd.
– mvh— Óskar Steinn (@oskasteinn) January 13, 2017
Ikke gå glipp av kveldens #nrkdebatt pic.twitter.com/H8c9MMlR7h
— Høyre (@Hoyre) May 19, 2016
. @oskasteinn spør @TGEriksenNRK 🙂
— Erna Solberg (@erna_solberg) January 13, 2017
Ef Guðlaugur Þór neyðist til að segja af sér á kjörtímabilinu þá get ég tekið að mér embætti utanríkisráðherra https://t.co/uWpP2613qg
— Óskar Steinn (@oskasteinn) January 13, 2017
Om Guðlaugur Þór blir nødt til å gå av i løpet av perioden, kan jeg påta meg utenriksministerembetet.
Óskar Steinn
@erna_solberg @oskasteinn dessverre er det p g a musikkrettighetene
— Thor G. Eriksen (@TGEriksenNRK) January 13, 2017
@oskasteinn @erna_solberg skulle gjerne unngått dette, p g a musikken i serien så har rettighetshaverne bedt om det.
— Thor G. Eriksen (@TGEriksenNRK) January 13, 2017
Kort oppsummert:
Med dagens rettighetsregimer ville det enten blitt utrolig stusslig musikkside i SKAM, eller meningsløst kostbart med internasjonale rettigheter.
Anders Hofseth, NRKbeta
Takk til Pétur Níelsson for oversettelse 🙂
Clik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.